Enfocar Para ser como todos | To be like everyone else | Anaí Tirado Miranda

Para ser como todos | To be like everyone else | Anaí Tirado Miranda

$49.00

"Para ser como todos" es un fotolibro que aborda una historia familiar de pérdida, vergüenza y reencuentro a partir de una narrativa que mezcla imágenes de archivo, fotografías originales, imágenes hechas con inteligencia artificial y textos narrados a tres voces

El corazón de este proyecto es la historia de Tita, mi abuela, y su mamá Esther, mi bisabuela. Esther fue protagonista de una serie de eventos trágicos representativos de su contexto histórico; borrada de la narrativa familiar como ha sucedido con muchas otras mujeres a lo largo de la historia.

La clave de este fotolibro es su ausencia no sólo en el relato familiar, sino también en la narrativa visual, ya que no existen fotografías de ella. Esther continúa siendo un misterio. “Para ser como todos” se centra en la idea de cómo un suceso no contado o no documentado puede marcar la historia de una familia.

"Para ser como todos" obtuvo una beca de publicación de la Secretaría de Cultura de México y el primer premio en la categoría de obras inéditas en Photofrome 2025 Photobook Awards. También fue seleccionado para Conjuntos Da Imagem 2025 y la 15a Feira do Livro de Photography de Lisboa, en Portugal, y VAiF 2025 en Grecia.

 

Anaí Tirado Miranda es una artista visual y fotógrafa mexicana. En los últimos años ha enfocado su trabajo a explorar temáticas sociopolíticas sobre el género y la violencia de género en México. 

Ha participado en varias exposiciones colectivas en México, Inglaterra, EUA, Costa Rica y Francia. Entre las más destacadas, en 2022 exhibió su fotomural "Aún te espero" en el Museo Universitario de Arte Contemporáneo; y en 2023 fue seleccionada para la XX Bienal de Fotografía del Centro de la Imagen. 

Su fotocollage del 8M fue publicado como fotolibro por Gato Negro y Miau Ediciones y su pieza “Sobre ‘Red Flag’ de Judy Chicago” participó en el V Festival de Videoartistas Chinas y Latinoamericanas “Mirarnos desde el este”.

_________________________________________________

"To be like everyone else" is a photobook that addresses a family story of loss, shame and recovery through a narrative that mixes archival images, original photographs, images made with artificial intelligence and texts narrated in three voices.

The heart of this project is the story of Tita, my grandmother, and her mother Esther, my great-grandmother. Esther was the protagonist of a series of tragic events, representative of her historical context; erased from the family narrative as has happened to many other women throughout history.

The key to this photobook is her absence not only in the family story, but also in the visual narrative, as there are no photographs of her. Esther remains a mystery. "To Be Like Everyone Else" focuses on the idea of how an untold or undocumented event can mark a family's history.

“To Be Like Everyone Else” won a publishing grant from the Mexican Culture department and the first prize in the category of unpublished works at Photofrome 2025 Photobook Awards. It was also selected for Encontros Da Imagem 2025 and 15a Feira do Livro de Fotografía de Lisboa, in Portugal, and VAiF 2025 in Greece.

 

Anaí Tirado Miranda is a Mexican visual artist and photographer. Lately she has focused her work on exploring sociopolitical issues on gender and gender violence in Mexico.

She’s been part of several collective exhibitions in Mexico, England, USA, Costa Rica and France. Amongst them, in 2022 she exhibited her photomural “Aún te espero” at the Contemporary Art University Museum (MUAC); and in 2023 she was selected for the XX Photography Biennale at Centro de la Imagen.

Her 8M photocollage was published as a photobook by Gato Negro and Miau Ediciones and her piece “On ‘Red Flag’ by Judy Chicago” was part of the Chinese and Latinamerican Videoartists Festival “Mirarnos desde el este”.

PRECIOS EN DÓLARES AMERICANOS. Los impuestos están incluidos en el precio. El costo de envío se cotiza de acuerdo a la zona. Si no tienes Paypal y/o tienes problemas para pagar a través de la página, escribe a enlace@hydra.lat y te mandamos los datos para depósito a cuenta bancaria. También puedes pagar con tarjeta de crédito directamente en nuestra librería-galería o solicitar código de pago.

Las fotografías irán acompañadas de un Certificado de Autenticidad. Ofrecemos el enmarcado de obra.

Si estas buscando algún fotolibro que no tengamos, te lo podemos conseguir, por favor escríbenos a enlace@hydra.lat

PAGO

PRECIOS EN DÓLARES AMERICANOS. Los impuestos están incluidos en el precio. El costo de envío se cotiza de acuerdo a la zona. Si no tienes Paypal y/o tienes problemas para pagar a través de la página, escribe a enlace@hydra.lat y te mandamos los datos para depósito a cuenta bancaria. También puedes pagar con tarjeta de crédito directamente en nuestra librería-galería o solicitar código de pago.

CERTIFICADO-ENMARCADO

Las fotografías irán acompañadas de un Certificado de Autenticidad. Ofrecemos el enmarcado de obra.

FOTOLIBRO

Si estas buscando algún fotolibro que no tengamos, te lo podemos conseguir, por favor escríbenos a enlace@hydra.lat

Para ser como todos | To be like everyone else | Anaí Tirado Miranda

$49.00